เกี่ยวกับ dombra

Dombra เป็นเครื่องดนตรีประจำชาติ เราจะพูดถึงด้านล่างเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่เป็น dombra ประวัติความเป็นมาของการสร้างมันคืออะไรตำนานที่เกี่ยวข้องกับมันและเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ อีกมากมาย

เรามาเริ่มกันที่เรื่องราวเกี่ยวกับเครื่องดนตรีอย่าง dombra กันก่อน

ดอมบรา (หรือที่รู้จักว่า ดอมบรา) เป็นเครื่องดนตรีพื้นบ้านของชาวคาซัคที่ดึงมาสองสาย อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่า dombra เป็นเครื่องดนตรีพื้นบ้านที่ไม่เพียงแต่สำหรับชาวคาซัคเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับทั้งวัฒนธรรม Nogai และ Kalmyk

อุปกรณ์ dombra ค่อนข้างง่าย เครื่องมือนี้มีเพียง 2 สายและประกอบด้วย 2 องค์ประกอบหลักซึ่งรวมถึงลำตัวและคอ ตลอดระยะเวลานับพันปี เครื่องดนตรีประจำชาติของคาซัคชิ้นนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงบางอย่างแล้ว แต่โดยทั่วไปแล้ว ไม่มีความแตกต่างที่มีนัยสำคัญอย่างยิ่ง มันดูเหมือนกับ balalaika รัสเซียที่เราทุกคนคุ้นเคย

ร่างกายของเครื่องดนตรีนี้เรียกว่าชะนัค มันมักจะช่วยเพิ่มเสียงของดอมบรา มันทำด้วยวิธีการต่าง ๆ - การประกอบหรือการตัด วิธีที่สองเรียกว่าแพงที่สุด ใช้ความพยายาม และหนักที่สุด เนื่องจากร่างกายแกะสลักจากไม้เนื้อแข็ง วิธีแรกมีความโดดเด่นด้วยความสะดวกและเป็นที่ต้องการมากขึ้น ในเวลาเดียวกัน ชานัคทำมาจากต้นไม้หลากหลายชนิด เช่น ต้นเมเปิลหรือเฮเซล

สำรับหรือที่เรียกว่า kakpak มีหน้าที่รับผิดชอบต่อเสียงและจังหวะของเสียง ส่วนใหญ่มักจะทำมาจากต้นไม้ในสายพันธุ์เดียวกัน

เครื่องดนตรีพื้นบ้านของคาซัคยังมีขาตั้งซึ่งเป็นกุญแจที่สอดคล้องกับท่วงทำนองดอมบรา โดยเฉพาะคุณภาพของเสียงของเครื่องดนตรีพื้นบ้านคาซัคขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์ของมัน

dombra ยังมีสปริงพิเศษซึ่งมีความยาวแตกต่างกันตั้งแต่ 200 ถึง 350 มม. ก่อนหน้านี้ เครื่องดนตรีนี้ไม่มีสปริง แต่เมื่อเวลาผ่านไป โดยสังเกตว่าทำให้เสียงดีขึ้นมาก พวกเขาเริ่มใช้มันบ่อยขึ้นเรื่อยๆ โดยนำไปติดกับขาตั้ง

แน่นอน หนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของเครื่องสายคือตัวสาย ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของเสียง มันมาจากพวกเขาหรือมากกว่าจากวัสดุที่พวกเขาทำขึ้นซึ่งคุณภาพของเสียงของงานที่ทำบน dombra จะเป็น มีเพียงสองสตริงตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ก่อนหน้านี้ใช้ลำไส้ของสัตว์เลี้ยง (แพะหรือแกะผู้) เป็นพวกมัน

นอกจากนี้ โครงสร้างของ dombra ยังรวมถึงธรณีประตูซึ่งแยกกุญแจและเปลือกซึ่งทำจากไม้เมเปิ้ล ด้วยความช่วยเหลือของอานม้าซึ่งอยู่ที่คอขึ้นอยู่กับการปรับจูนที่ใช้ซึ่งนักดนตรีมีโอกาสที่จะเปลี่ยนเสียงของ dombra โดยการกดสายไปยังอานม้าตัวใดตัวหนึ่งเหล่านี้ในที่ใดที่หนึ่ง

โดยทั่วไปแล้ว มันเป็นคำอธิบายสั้นๆ และทั่วไปของ dombra เครื่องดนตรีนี้มีหลายแบบ อย่างไรก็ตาม เราจะพูดถึงเรื่องนี้ด้านล่างเล็กน้อย

Dombra มีประวัติความเป็นมาและตำนานมากมาย เริ่มจากประวัติศาสตร์กันก่อน

มีหลักฐานมากมายที่แสดงว่าเครื่องดนตรีชิ้นนี้ปรากฏขึ้นเมื่อ 4 พันปีที่แล้ว... นี่เป็นหลักฐานจากภาพเขียนหินที่ค้นพบบนที่ราบสูงไมโทเบะ ภาพเหล่านี้ถูกค้นพบโดยศาสตราจารย์ Akitaev พร้อมกับนักวิจัย ภาพวาดโบราณแสดงให้เห็นกลุ่มชายที่เต้นอยู่ในมือซึ่งมีวัตถุที่มีลักษณะหลายอย่างคล้ายกับโดมบรา ตามที่นักโบราณคดีระบุว่าภาพวาดนี้มาจากยุคหินใหม่

นอกจากนี้ ในระหว่างการขุดค้น Khorezm โบราณ นักวิจัยพบรูปปั้นในรูปแบบของนักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีที่ดึงออกมา เครื่องดนตรีเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันอย่างมากกับ dombra ของคาซัค นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเครื่องมือดังกล่าวได้รับความนิยมในหมู่ชาวเร่ร่อนที่อาศัยอยู่ทั่วคาซัคสถาน

พ่อค้าและนักเดินเรือชาวอิตาลี มาร์โค โปโล ในบันทึกของเขาเขาเขียนว่านักรบของชาวเติร์กมีเครื่องดนตรีดังกล่าว ตามประเพณีของพวกเขา ก่อนเริ่มการต่อสู้ พวกเขาเล่นและร้องเพลงเพื่อสร้างอารมณ์การต่อสู้ที่เหมาะสม

ตัวอย่างเพลงดอมบราแบบดั้งเดิมในสมัยโบราณจำนวนมากยังคงมีชีวิตรอดมาจนถึงสมัยของเรา - "Aku" ("Swan"), "Nar" ("Camel"), "Aksak kyz" ("สาวง่อย"), "Aksak kulan" ("Lame kulan" ), "Zarlau" ("ร้องไห้") และอื่น ๆ อีกมากมาย ในเพลงนี้ คุณจะเห็นเสียงสะท้อนของรูปแบบโบราณของศาสนา ลัทธิและการเป็นตัวแทนของผู้คนมากมาย ได้อนุรักษ์ประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตมานับพันปี

ตอนนี้เรามาดูตำนานที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีชนิดนี้กันอย่างใกล้ชิด มีมากมายแต่ละอันมีความสวยงามในแบบของตัวเองน่าสนใจและมีเอกลักษณ์ เราจะบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

ตำนานนี้เล่าว่าครั้งหนึ่งวีรบุรุษ-ฮีโร่นิรนาม เบื่อหน่ายกับขุนนางและการหาประโยชน์ ระหว่างทางกลับบ้านจึงตัดสินใจพักเขาทำเครื่องดนตรีทำเองจากไม้วอลนัท ทำสายจากแผงคอของม้า และเริ่มพยายามเล่นเครื่องดนตรีที่เขาสร้างขึ้นเอง อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ส่งเสียงใดๆ ตัดสินใจที่จะเงียบอย่างดื้อรั้น เป็นเวลานานที่ฮีโร่พยายามทำให้เขาเล่นเครื่องดนตรี แต่ความพยายามทั้งหมดของเขาไม่สามารถเรียกได้ว่าประสบความสำเร็จ หลังจากละทิ้งธุรกิจนี้ ในไม่ช้าเขาก็กระโจนเข้าสู่อาณาจักรแห่งมอร์เฟียส

สักพักก็ตื่น การตื่นของเขาได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยท่วงทำนองอันยอดเยี่ยมที่เล็ดลอดออกมาจากเครื่องดนตรีของเขา พระเอกพบว่ามีคนสร้างน็อตที่ทำจากไม้ในบริเวณรอยต่อของหัวกับคอของคอ เขาแนะนำว่าสิ่งนี้ทำโดยวิญญาณชั่วซึ่งมีชื่อเล่นว่าชัยตัน นับแต่นั้นเป็นต้นมา ถั่วบนโดมนี้ก็เริ่มถูกเรียกว่า "ชัยฏอน-ตีก"

ครั้งหนึ่ง Jochi ซึ่งเป็นลูกชายของ Khan Genghis Khan ที่โด่งดังได้ออกไปในป่าพร้อมกับคนใช้ของเขา เขาชอบล่าสัตว์ เธอหลงใหลในชายหนุ่มมาก ดังนั้น ในกระบวนการไล่ล่าคุลันป่า โจจิจึงถูกพาตัวไปจนไม่ได้สังเกตว่าเขาแยกตัวออกจากยามได้มากเพียงใด ชายหนุ่มคนนี้มีความแม่นยำไม่เท่ากัน ไม่มีสัตว์ตัวใดสามารถซ่อนตัวจากเขาได้

อย่างไรก็ตาม คู่ต่อสู้ของ Jochi ในครั้งนี้คือ Lame Kulan ที่โกรธจัด ซึ่งได้ชื่อมาจากการต่อสู้กับหมาป่าครั้งหนึ่ง เขาต้องการที่จะปกป้องครอบครัวของเขาและด้วยเหตุนี้จึงโจมตีหนุ่มข่านทำให้เขาตกจากหลังม้า ชายหนุ่มอดไม่ได้ เขาล้มลงขณะบาดเจ็บที่คอ และเสียชีวิตหลังจากนั้นเกือบจะในทันที

การค้นหาหนุ่มข่านยาวนานถึง 3 วัน คนสนิทก็ตามหาชายหนุ่มไปทั่วป่า ตามประเพณีควรแจ้งให้ญาติทราบถึงการเสียชีวิตของบุคคลก่อนเริ่มการระลึกถึงเป็นเวลา 7 วัน อย่างไรก็ตาม ทุกคนไม่กล้าบอกเจงกิสข่านเกี่ยวกับการตายของโจจิ ลูกที่รักและรักที่สุดของเขา เพราะตามธรรมเนียมในสมัยนั้น คนที่นำข่าวร้ายควรจะตาย

กวีผู้กล้าหาญและมีประสบการณ์จากประชาชนต้องทำสิ่งนี้ เมื่อสร้างโดมต้นเบิร์ชให้ตัวเองแล้วเขาก็ทรุดตัวลงคุกเข่าต่อหน้าบัลลังก์ซึ่งข่านเจงกิสข่านผู้ยิ่งใหญ่นั่งและเริ่มเล่นองค์ประกอบที่น่าเศร้าโดยไม่พูดอะไรเลยซึ่งเรียกกันว่า "กุย"

เครื่องดนตรีถ่ายทอดทุกสิ่งอย่างครบถ้วน: กระทืบม้าและเสียงเตือนของคูลาน ใครจะจินตนาการได้ว่าเกิดอะไรขึ้นเพียงแค่เสียงเพลง เจงกีสข่านไม่ได้พูดอะไรเป็นเวลานาน ความเงียบเข้าครอบงำซึ่งไม่มีใครกล้าทำลาย

ในที่สุดเขาก็เริ่มพูด เจงกีสข่านเข้าใจทุกอย่างที่กวีต้องการสื่อด้วยท่วงทำนองของเขา อย่างไรก็ตามถึงอย่างไรก็ตามเรื่องนี้กวีก็ไม่ถูกลิดรอนจากชีวิตของเขา dombra พูดแทนเขา ดังนั้นเจงกิสข่านจึงตัดสินใจลงโทษเธอโดยสั่งให้เติมคอของเธอด้วยตะกั่ว

คำสั่งของข่านผู้ยิ่งใหญ่ได้ดำเนินการแล้ว... ตั้งแต่นั้นมา หลุมได้ก่อตัวขึ้นที่ด้านใดด้านหนึ่งของ dombra และชาวคาซัคได้เติมเต็มรายการการแต่งเพลงด้วยอีกหนึ่งรายการซึ่งเรียกว่า "Aksak kulan" ("Lame kulan")

นอกจากนี้ยังมีความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีชนิดนี้อีกด้วย ตอนแรกทุกอย่างเรียบร้อยดี หญิงสาวซึ่งเป็นลูกสาวของข่านตกหลุมรักชายหนุ่มคนนั้น ความรู้สึกของเธอมีร่วมกัน ในไม่ช้าพวกเขาก็ควรจะมีลูกคนแรก ของขวัญแห่งโชคชะตาที่แท้จริงคือการเกิดฝาแฝด

เป็นเวลานานที่ลูกสาวของข่านถูกจับตามองโดยแม่มดชั่วร้ายซึ่งในไม่ช้าก็ขโมยเด็กจากแม่และแขวนไว้บนต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาตายและในไม่ช้าพืชก็เหี่ยวแห้งจากน้ำตาที่แผดเผา

คุณแม่ยังสาวพบว่าเด็กหายตัวไปจึงเริ่มตามหาพวกเขาทันที เธอเกือบจะหมดความหวัง แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้ยินบทเพลงไพเราะที่น่าเศร้า ในหัวใจของเธอ เธอรู้สึกว่านี่คือเสียงเรียกของลูกๆ ของเธอ

แม่พบซากศพบนต้นไม้แห้ง ท่วงทำนองอันไพเราะก็เกิดขึ้นจากการพลิ้วไหวตามสายลม ดังนั้นผู้หญิงคนนั้นจึงตัดสินใจสร้างเครื่องดนตรีเพื่อระลึกถึงลูก ๆ ของเธอซึ่งในไม่ช้าก็ได้รับชื่อ "ดอมบรา"

กาลครั้งหนึ่งมีพี่น้องยักษ์สองคนอาศัยอยู่ในภูเขาอัลไต หนึ่งในนั้นคือน้องคนสุดท้องมีเครื่องดนตรีวิเศษที่เรียกว่าดอมบรา ชายหนุ่มรักเธอมากและมักจะเล่นกับมัน เขาเป็นคนที่ได้รับความสนใจเกือบทั้งหมด พี่ชายของเขาอิจฉาเขาอย่างมากและต้องการชื่อเสียงด้วย ดังนั้นจึงตัดสินใจสร้างสะพานข้ามแม่น้ำที่โหมกระหน่ำเป็นพิเศษ น้องไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนี้จากนั้นพี่ชายก็โกรธเขาและทุบโดมด้วยพลังทั้งหมดของเขาบนก้อนหิน

ท่วงทำนองที่ยอดเยี่ยมไม่ได้เล่นอีกต่อไป แต่ร่องรอยที่มองเห็นได้ยังคงอยู่บนก้อนหินก้อนนั้น หลังจากเวลาผ่านไปหลายปี ผู้คนพบมันและเริ่มปรับแต่งเครื่องดนตรีนี้อีกครั้ง และท่วงทำนองที่สวยงามก็เล่นอีกครั้งในส่วนเหล่านั้น

ตอนนี้ตามที่สัญญาไว้เราจะพิจารณาเครื่องดนตรีพื้นบ้านของคาซัคเช่น dombra มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น:

• สองสาย;

• สามสาย;

• ลำตัวกว้าง;

• สองด้าน;

• ปืนไรเฟิลย่อย;

• กับคอกลวง

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีเครื่องดนตรีสามสายในบรรดาพันธุ์ต่างๆ ที่ระบุไว้ แต่ dombra ซึ่งมีเพียง 2 สาย เป็นมาตรฐานของ dombra แบบดั้งเดิมของคาซัค

เครื่องมือทั้งสองมีความสวยงามและโดยทั่วไปแล้วมีรูปร่างคล้ายคลึงกันมาก อย่างไรก็ตาม dombra เป็นเครื่องมือขนาดใหญ่สามารถมีขนาดได้ตั้งแต่ 80 ถึง 130 เซนติเมตร นอกจากนี้ เครื่องมือนี้ยังมีสายตาที่แคบกว่า domra มาก ในทางกลับกัน Domra เป็นเครื่องมือที่เล็กกว่าซึ่งมีขนาดประมาณ 60 เซนติเมตร มีความหนาและความกว้างแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้น หากคุณสังเกตดีๆ คุณจะสามารถแยกความแตกต่างระหว่าง dombra กับ domra ได้

Dombra เป็นเครื่องดนตรีที่ชื่นชอบของชาวคาซัคเพราะอยู่ในมือที่ชำนาญสามารถถ่ายทอดสภาวะจิตใจ - ความสุขความเศร้าและความปรารถนา... เสียงของ dombra นั้นโดดเด่นด้วยความไพเราะ ความนุ่มนวล และจังหวะของมัน จึงทำให้เสียงของ dombra สับสนกับเสียงของเครื่องดนตรีอื่น ๆ จึงเป็นงานที่ค่อนข้างยาก

การตั้งค่า dombra ใช้เวลาไม่นานและไม่ซับซ้อน ในการเริ่มต้น สตริง G ที่ต่ำกว่าจะถูกปรับ หลังจากนั้นจึงปรับสตริง D บนด้วย เพื่อความสะดวก คุณสามารถใช้เครื่องมืออย่างเช่น จูนเนอร์ ในการทำเช่นนี้ คุณต้องแก้ไขอุปกรณ์นี้บนหัว dombra และตั้งค่าการแสดงผล

ในงานแต่งงานของชาวคาซัคสถานได้รับความสนใจอย่างมากจากเพลงของเจ้าสาว มักจะทำในพิธีอำลา เมื่อหญิงสาวมาที่บ้านของคู่หมั้น มักจะร้องเพลง "ความร้อน-ความร้อน" ในงานแต่งงานนั้นในตอนแรกพวกเขาได้ทำการ "เปิดงานฉลอง" ดังนั้นจึงเป็นการทำนายเส้นทางของพิธีต่อไปทั้งหมด

เพลงประกอบพิธีกรรมมักจะเศร้าและคร่ำครวญในอารมณ์ และยังมีแรงจูงใจที่น่าเศร้า เนื่องจากการเรียบเรียงดังกล่าวมักจะแสดงในงานศพ เพลงประกอบพิธีกรรมที่แพร่หลายที่สุดคือ "Dauys", "Zhylau" และ "Zhiyrma bes"

ประเภทที่ชื่นชอบมากที่สุดในหมู่นักร้องที่เล่น dombra คือนิทานพื้นบ้านซึ่งมหากาพย์เป็นประเภท ประวัติความเป็นมาของผู้คนค่อนข้างกว้างขวาง จึงมีตำนานเพลงมากมาย

นอกจากเพลงพิธีกรรม งานแต่งงาน และประวัติศาสตร์แล้ว นักร้องยังชอบแสดงงานที่อุทิศให้กับความรักอีกด้วยเพลงที่มีอารมณ์ร่าเริงร่าเริงก็เป็นที่ต้องการเช่นกัน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• Dombra เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
• เครื่องประดับที่ใช้กันทั่วไปสำหรับเครื่องดนตรีพื้นบ้านนี้คือขนของนกเช่นนกฮูก
• ดอมบรายังได้รับการบันทึกในกินเนสส์ บุ๊ก ออฟ เรคคอร์ดอีกด้วย มันถูกนำเข้ามาที่นั่นหลังจากนักร้องเกือบ 11,000 คนแสดงคาซัค "Kene" ในประเทศจีน
• ชาวคาซัครัก dombra มากจนมีการแสดงออกเช่นนี้: "คาซัคตัวจริงไม่ใช่คาซัคเอง คาซัคตัวจริงคือ dombra!" ("Na? Yz? Aza? -? Aza? Emes, na? Yz? Aza? - dombyra!")
• ในปี 2010 เครื่องดนตรีชนิดใหม่ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในคาซัคสถานซึ่งถือได้ว่าเป็นลูกดอมบราที่เต็มเปี่ยม - นี่คืออิเล็กโทรดอมบรา

คุณสามารถชื่นชมเสียงของ dombra ได้โดยดูวิดีโอต่อไปนี้